名字

2014 年第二届北九州市博物馆理事会。

议会

(1) 议程项目 1：北九州市立美术馆 2015 年运营方针
(2) 议程项目 2：2015 年业务评估目标

活动日期和时间

2015 年 3 月 20 日星期三，15:00-16:30。

地点：

北九州市立美术馆本馆礼堂

出席人数

(专员）。

古贺裕子

北九州市立市丸小学校长

林满孝

教育委员会秘书处指导部教学主任

Satoshi Matsuei

日本福冈八幡中央高中教师

大岛真奈

九州女子大学共同教育组织教授

原田美纪

原田川原律师事务所律师，北九州市立美术馆，北九州市立美术馆之友，代表理事。

Miki Tani

（Profit Donna Mamma Ltd.主编）。

Hiroki Yoshitake

九州造形短期大学名誉教授

山梨俊夫

大阪国立美术馆馆长

川并千鹤

高知艺术博物馆规划主管兼策展部主任

中村渡

北九州工商会参赞

长津义弘

北九州大学研究生院教授

安武博子

西日本新闻》企划商务局文化体育事业部总经理

大场明美

北九州艺术家联合会

(秘书处）。

西村雄晴

北九州市立美术馆馆长

西之原哲也

北九州市立美术馆副馆长

榎田久美子

推广部主任

大场德次

推广处推广科科长

Takayuki Nasu

艺术和科学部策展科科长

高田胜彦

分部经理，推广科

清水丽子

推广处推广科

重松友美

策展科、策展处

观众

不带

议程概要。

就北九州市立美术馆 2015 年业务方针和 2015 年业务评估目标征求意见。

议事过程

秘书处

北九州市博物馆理事会将召开 2014 年第二次会议。

主席

请讨论议程项目 1，博物馆 27 财年的业务政策。
首先，秘书处想解释一下这些文件。

秘书处

关于 "议程项目 1：北九州市立美术馆 2015 年的运营方针 "的说明。

主席

议程项目 1 下的问题和要求将在议程项目 2 下介绍关于 2015 年业务评价目标的文件后 集体接收。
请继续解释业务评估目标和评估项目。

秘书处

议程项目 2：2015 年业务评估目标。

主席

请就议程项目 1 和 2 提出问题或要求。

委员

2014 年，博物馆的参观人数减少了一半，但您说这是对 2013 年为纪念市政管理 50 周年而举办的特别展览的反应，但是否还有其他因素？是否因为交通不便？请向我们介绍增加博物馆参观人数的措施。

秘书处

展览策划一般要提前两到三年，最快也要五年，而今年的展览筹备工作由于博物馆最初计划进行翻新工程而被推迟。这一年，由于展览环境极差，我们也无法吸引到严格控制温度和湿度的展览。
关于主楼和配楼的交通问题，从市中心到主楼很不方便，但有些人说，比起停车收费的配楼，他们更喜欢主楼。另一方面，年轻一代说他们去附楼更方便，还可以在那里购物。我们在规划未来的展览时需要利用这些反馈意见。

委员

我们了解到，在明年的翻修期间，审查志愿者系统以促进公民参与和互动将是一个优先事项，我们想就此向您提出两个问题。
第一点是：志愿者工作是否会中止而无法开展？
另一点是，您计划研究其他城市的系统，以帮助您审查他们的志愿者系统。

秘书处

大家充分讨论了暂停志愿者活动的问题。博物馆的艺术志愿者是自博物馆开馆（1974 年）以来日本的第一批艺术志愿者，他们的做法在日本具有进步意义。他们技术精湛，知识渊博，尤其在向公众讲解艺术品方面开创了先例。由于该博物馆基本上是专门介绍藏品的，因此当举办藏品展的主博物馆闭馆时，博物馆决定暂停藏品展。此外，还有其他一些问题，比如志愿工作人员年龄老化，因此我们决定暂停活动，以新的结构重新开始。
在研究和学习志愿者制度方面，我们还没有确定其他城市的具体模式，但我们会在充分研究后考虑我们原有的制度和方法。

委员

我们被告知，由于翻修工程，工作室将不再开放。听到这个消息，我感到非常遗憾，因为我使用这个工作室已经有 40 年了，它给了我很大的帮助。
我认为这有悖于弘扬地方文化的初衷。

秘书处

博物馆肩负着保护藏品的重要使命。由于翻新预算有限，有必要在主楼内为老化的附楼藏品找到一个存放处，因此工作室和礼堂区域被开发为储藏室。

委员

我很高兴博物馆终于得到了翻新，因为日本各地的博物馆都是在上世纪七八十年代建造的，现在都面临着破旧不堪的问题。除此以外，我还认为，储藏室是将作为公民共同财产的艺术品传承给未来的重要设施，因此我同意应首先考虑储藏室。
我的问题是，你们在特别展览收入方面有大约 6800 万日元的赤字，我想知道你们是如何处理的。
作为一项要求，我们希望在评估项目 B "研究和学习的个人行政任务 "中，"每位馆长 至少发表一篇研究成果，如论文"。我们希望加强这一部分。

秘书处

计划举办的展览的预算目标是收回相当于执行委员会支出中城市所占份额的资金。实际情况是，只筹集到计划收入的 30%左右。不过，预算中已预留了每年在总馆和分馆举办约 10 场特别展览的资金，为公众提供体验艺术的机会。

委员

能在独立展览中看到青柳喜平和森山泰秀的名字，我认为你们多年来完成的功课非常出色。今后，我们希望您能将研究成果公之于众，以便正确定位那些回顾美术馆基础的作品。
我们想知道你们在重新开放后的目标是什么，你们正在考虑将什么作为重新开放的项目，以及你们能否指明你们的研究方向。

委员

我相信，大约两年前，博物馆从教育委员会转到了市长的部门，我希望今后从广阔的角度来看，志愿者也能考虑横向交流，而不是'takotsubo'式的交流，希望博物馆能成为人才培养的场所。

委员

在教育传播方面，博物馆本身就是一个吸引儿童的地方，因此 2015 年无法使用主楼令人遗憾。另外，当我们来这里上艺术鉴赏课时，艺术志愿者会给我们提供专业的讲解，这是不可或缺的，因此我们希望看到人力资源的开发。

主席

北九州市立美术馆的志愿者活动是一个非常先进的项目，为什么不编制一些小册子作为志愿者制度的突破口呢？

秘书处

目前正在制作一本庆祝志愿服务 40 周年的小册子。

委员

我们想问，2017 年重新开放时，是否有任何会对市民产生影响的项目计划。

秘书处

翻修后，我们想举办这样的展览，这要归功于翻修工程"。我想举办这样的展览。例如，需要严格控制温度和湿度的重要文化财产和国外作品展览。
当然，我们不仅要为首次展览做规划，还要做长远规划。

委员

我们想知道在翻修工程中是否还有其他具体的地方需要改动。

秘书处

最近，材料和劳动力成本上升，目前还不能确定在现有预算范围内能完成多少计划，但至少展览室和其他房间的空调设备将得到更新。

秘书处

特别是在无障碍通道方面，将在三楼的藏品展览室安装一部电梯，以便游客从售票处进入。

委员

这是从学校教育的角度提出的要求，尽管它与下一学年无关。例如，举办带有小册子的特别展览，让孩子们能够在展览上轻松交流。我们还想请求建立一个合作体系，为实地教师提供支持，比如，当学校距离博物馆太远而无法使用博物馆时，可以由博物馆代表学校制定学习计划。

委员

在最近一次博物馆之友理事会会议上，一位大学教授建议可以让学生担任志愿者。这是一个很有意思的建议，因为志愿者不仅可以讲解艺术品，还可以从自己的角度讲述展览的魅力和亮点，让年轻人加入到博物馆的支持行列中来。听说志愿者活动已经暂停，我们感到非常遗憾。

委员

我们听说过针对学龄前儿童和成人的各种宣传活动，但我们希望能看到更多针对低龄儿童的手工作坊式活动。此外，如果能有其他空间，让孩子们感觉愿意来博物馆就更好了。在图书馆里，每个区都有 "儿童和母亲'Tokokan'"。如果博物馆也能为父母和孩子们提供一些可以共同享受的 "东西"，那就更好了。

主席

您同意今天的议程吗？

委员

无异议。

主席

如果没有其他意见，会议现在结束。

秘书处

感谢您的积极反馈。我们还收到了各种请求。
2015 年，将在此基础上解决博物馆的管理问题。